6 июня 2024
BA
❗️Не всё благополучно у Boeing и в космосе: Диспетчеры в Хьюстоне устраняют утечку гелия в двигательной установке Boeing Starliner.
Как гласит официальный комментарий американского ЦУПа, он будет работать над проблемой утечек гелия, обнаруженных в коллекторах Top Helium 1 и Port Helium 1. Прежде чем экипаж лег спать, на земле им приказали закрыть два гелиевых коллекторных клапана и перенастроить двигательную систему, чтобы поддерживать ориентацию, пока команды работают над проблемой.
Гелий обеспечивает давление в двигательной системе, которая используется для маневрирования и торможения, необходимых для возвращения астронавтов на Землю.
* ⚡️⚡️
Starliner CFT Update:
Butch and Suni have now begun the sleep portion of the timeline just after Mission Control hand-off to the overnight team.
While the crew rests, Mission Control will be working the problem of the helium leaks that were detected in the Top Helium 1 and Port Helium 1 manifolds. Those are separate from the Port Helium 2 manifold leak seen before launch.
Before the crew went to bed, the ground had them close those two helium manifold valves and reconfigure the propulsion system to maintain attitude control while teams work the problem.
No burns are scheduled for the next eight hours which allows time for the crew to sleep without alarms.
Центр управления полетами будет работать над проблемой утечек гелия, обнаруженных в коллекторах Top Helium 1 и Port Helium 1. Они отличаются от утечки из коллектора Port Helium 2, замеченной перед запуском.
Прежде чем экипаж отправился спать, на земле им приказали закрыть два гелиевых коллектора и перенастроить двигательную установку, чтобы сохранить контроль ориентации.