А что там понимать? Декларировать надо все, если уже удержали 13% или более, платить ничего не нужно. Но в декларации нужно все равно указать.

13 процентов с суммы дивидендов надо уплатить до 30 апреля 2022 года подав декларация по ндфл, тк кипрская компания

Дивы были 1,04$, из них 0,03$ - это комиссия депозитария. Налог с Вас никто не удерживал, его нужно будет платить самостоятельно в следующем году, подав декларацию 3-НДФЛ.