В суд через брокера, все очень, сложно, если в лонг, если в шорт, тоже гемор!!..

По правилам биржи, минимальная цена 1 доллар, если акция опускается ниже, то ее ждет делистинг, либо эмитент производит сплит акций, укрупняя их , например, 5 старых= 1 новая. Если делистинг, то продать на бирже будет нельзя, акция останется в портфеле, а потом может пропасть совсем.

Чтобы компания обанкротилась, её кредиторы должны подать иск в суд, если они не получают соответствующие платежи. Если долгов не много относительно баланса, и, в данном случае с 2U, есть кэш на счетах, значит никакого банкротства не будет. В худшем случае возможна допэмиссия, но это не банкротство.