У всех брокеров аналогично.
У ZIM было IPO на NYSE, это не бумаги обращающиеся на Израильской фондовой бирже.
Аналогично и по adr на активы иных стран. Ключевое здесь - место оригинальной торговли, поэтому ничего не поделать.
Тинькофф как и все брокеры выполняют, хоть и ускоренными темпами, директиву ЦБ РФ по лимиту риска для инвесторов.