Перевод статьи с популярного китайского портала 🇨🇳
Привет всем! 👋 Статью о Li-Ning
$2331 я нашел на китайском новостном портале, публикация свежая, вышла 12 января, перейдем к переводу 👇
✅️ Заголовок статьи: Li-Ning подписал контракт с LPL, чтобы открыть новые возможности для киберспорта в Китае.
✔️ Перед предсезонным матчем киберспортивного турнира «League of Legends» 2023 года, который состоялся 11 января, китайский спортивный бренд Li-Ning заключил стратегическое сотрудничество с Профессиональной лигой «League of Legends» (LPL).
Бренд Li-Ning стал стратегическим партнером Профессиональной лиги «League of Legends», официальный партнер категории «Sports» лиги «League of Legends» и официальный спонсор аксессуаров для спортивной одежды «League of Legends», предоставляющий профессиональное киберспортивное оборудование с большим количеством элементов китайского культурного наследия для профессиональных киберспортивных игроков «League of Legends».
Цзинь Ибо, генеральный директор Tengjing Sports, сказал на встрече: «Как самый представительный и креативный отечественный спортивный бренд, Li-Ning на протяжении многих лет глубоко культивировался в область традиционных видов спорта, а инвестиции и внимание в индустрию киберспорта не имеет себе равных в отрасли. Это очевидно для всех. Для высшей профессиональной лиги киберспорта в Китае, сотрудничество между LPL и брендом Li-Ning пошло на пользу».
Цянь Вэй, исполнительный директор и со-исполнительный директор Li-Ning Group, сказал, что бренд Li-Ning будет сотрудничать с Tengjing Sports, чтобы совместно продвигать развитие профессиональных спортивных мероприятий в Профессиональной лиге «League of Legends» с помощью четырех стратегий: проведение спортивных мероприятий, продукция на китайскую тематику, взаимодействие и развитие профессионального спорта.
Ван Илунь, глава отдела прав интеллектуальной собственности Riot Games в Китае, сказал, что, будучи ведущим китайским спортивным брендом, Li-Ning имеет ошеломительные успехи в традиционной спортивной индустрии, а его примеры трансграничного сотрудничества просто потрясают.
Продукция Li-Ning признаны рынком и потребителями, особенно молодыми геймерами. После нескольких лет инвестиций Li-Ning в киберспорт и игровую индустрию, сотрудничество между ними стало само собой разумеющимся.
В момент создания бренда, был заложен спортивный ген что «все возможно», победный дух пронизывает бренд Li-Ning. На протяжении многих лет компания Li-Ning разработала долгосрочную стратегию, ориентированную на профессиональные виды спорта, такие как баскетбол, бег, фитнес, бадминтон и настольный теннис. Бренд развивался и рос вместе со спортивной индустрией Китая.
Дух профессионального спортивного соперничества лиги «League of Legends» совпадает со спортивными генами бренда Li-Ning. Это стратегическое сотрудничество также станет важной частью стратегического плана и Li Ning в области профессионального спорта.
В соответствии с сотрудничеством, обе стороны будут совместно способствовать развитию профессиональных спортивных мероприятий в профессиональной лиге «League of Legends» в течение следующих четырех лет.
✅️ Если вам нравится эта рубрика, ставьте реакции 👍🚀 так я вижу что вам интересно, пишите также комментарии и подписывайтесь чтобы ничего не пропустить 😉
#перевод_с_китайского 🇨🇳
#прояви_себя_в_пульсе
#пульс_оцени